-
1 oil-well cement
цементная смесь, приготовленная для применения в нефтяной, газовой или гидрогеологической скважинеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > oil-well cement
-
2 тампонажный цемент
-
3 тампонажный цемент
Русско-английский политехнический словарь > тампонажный цемент
-
4 тампонажный цемент
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тампонажный цемент
-
5 цемент для нефтяных скважин
Русско-английский словарь по нефти и газу > цемент для нефтяных скважин
-
6 скважинный цемент
Русско-английский политехнический словарь > скважинный цемент
-
7 цемент
* * *цеме́нт м.
cementвыде́рживать цеме́нт (напр. после помола клинкера и до засыпки в мешки) — to season cement (e. g., after grinding of the clinker and prior to bagging)затворя́ть цеме́нт, напр. водо́й — temper cement with, e. g., waterполуча́ть цеме́нт то́нким измельче́нием обожжё́нной до спека́ния сырьево́й сме́си — obtain cement by finely pulverizing the clinkerцеме́нт схва́тывается — cement setsцеме́нт схва́тывается, напр. бы́стро или ме́дленно — cement sets [takes], e. g., fast, quickly or slowlyцеме́нт тверде́ет — cement hardensупако́вывать цеме́нт в мешки́ — to bag cementасбе́стовый цеме́нт — asbestos cementасфа́льтовый цеме́нт — asphaltic cementцеме́нт без доба́вки — plain cementбезуса́дочный цеме́нт — noncontracting cementбе́лый цеме́нт — (stainless) white cementбыстросхва́тывающийся цеме́нт — rapid-setting [quick-setting, fast-setting] cementбыстротверде́ющий цеме́нт — high-early-strength cementводонепроница́емый цеме́нт — water-proof cementвысокопро́чный цеме́нт — high-strength cementвысокощелочно́й цеме́нт — high-alkali cementгидрофо́бный цеме́нт — hydrophobic cementги́псовый цеме́нт — gypsum cementгипсошла́ковый цеме́нт — gypsum-slag cementглинозё́мистый цеме́нт — alumina cementдоро́жный цеме́нт — road [pavement] cementзубно́й цеме́нт — dental cementизвестко́во-шла́ковый цеме́нт — lime-slag cementкислотоупо́рный цеме́нт — acid-proof cementкла́дочный цеме́нт — masonry cementкли́нкерный цеме́нт — neat [straight] cementлаборато́рный цеме́нт — laboratory cementмедленносхва́тывающий цеме́нт — slow-getting cementмедленнотверде́ющий цеме́нт — low-early-strength cementнапряга́ющий цеме́нт — self-stressing cementна́трово-силика́тный цеме́нт — sodium-silicate cementнизкощелочно́й цеме́нт — low-alkali cementогнеупо́рный цеме́нт — refractory [fire] cementпесча́нистый цеме́нт — sand cementпластифици́рованный цеме́нт — plasticized cementпуццола́новый цеме́нт — puzzolan cementрасширя́ющийся цеме́нт — expanding cementрасширя́ющийся, гипсоглинозё́мистый цеме́нт — gypsum-alumina expanding cementцеме́нт с доба́вками — blended cementцеме́нт с замедли́телем — retarded cementцеме́нт с ма́лым содержа́нием и́звести — low-limed cementцеме́нт с ма́лым содержа́нием шла́ка — low-slag cementсме́шанный цеме́нт — blended cementцеме́нт с ни́зкой экзотерми́ей — low-beat cementцеме́нт Соре́ля — Sorel cementсульфа́тно-шла́ковый цеме́нт — sulphate-slag cementсульфатосто́йкий цеме́нт — sulphate-resistant cementтампона́жный цеме́нт — oil-well cementтова́рный цеме́нт — finished cementту́фовый цеме́нт — tufa cementтяжё́лый цеме́нт — weighted cementцветно́й цеме́нт — coloured cementчи́стый цеме́нт — neat cementшла́ковый цеме́нт — slag cementшлакоизвестко́вый цеме́нт — slag-lime cement -
8 тампонажный цемент для горячих скважин
Cement: high-temperature oil well-cementУниверсальный русско-английский словарь > тампонажный цемент для горячих скважин
-
9 коррозионностойкий тампонажный цемент
Универсальный русско-английский словарь > коррозионностойкий тампонажный цемент
-
10 специальный тампонажный цемент
Универсальный русско-английский словарь > специальный тампонажный цемент
-
11 тампонажный цемент с замедлителем
Универсальный русско-английский словарь > тампонажный цемент с замедлителем
-
12 цементная смесь для применения в газовой скважине
Oil: oil-well cementУниверсальный русско-английский словарь > цементная смесь для применения в газовой скважине
-
13 цементная смесь для применения в гидрогеологической скважине
Oil: oil-well cementУниверсальный русско-английский словарь > цементная смесь для применения в гидрогеологической скважине
-
14 цементная смесь для применения в нефтяной скважине
Oil: oil-well cementУниверсальный русско-английский словарь > цементная смесь для применения в нефтяной скважине
-
15 цементная смесь для применения в нефтяной, газовой или гидрогеологической скважине
Oil: oil-well cementУниверсальный русско-английский словарь > цементная смесь для применения в нефтяной, газовой или гидрогеологической скважине
-
16 тампонажный цемент
1) Engineering: oil-well cement2) Construction: oil well cement3) Drilling: anchor hanger joints at each end of the liner4) Sakhalin energy glossary: oilwell cement, well cement5) oil&gas: cement for packing, gas well cement, packing cement6) Cement: oilwell cement, well cementУниверсальный русско-английский словарь > тампонажный цемент
-
17 цемент
м. cementполучать цемент тонким измельчением обожжённой до спекания сырьевой смеси — obtain cement by finely pulverizing the clinker
цемент, не обладающий постоянством объема — unsound cement
-
18 коррозионностойкий тампонажный цемент
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррозионностойкий тампонажный цемент
-
19 тампонажный цемент с замедлителем
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тампонажный цемент с замедлителем
-
20 медленно схватывающийся тампонажный цемент
1) Oil: Starcor2) Cement: slow-setting oil-well cementУниверсальный русско-английский словарь > медленно схватывающийся тампонажный цемент
См. также в других словарях:
oil-well cement — tamponavimo cementas statusas T sritis chemija apibrėžtis Portlandcemenčio klinkerio ir gipso bei specialių priedų mišinys gręžiniams sandarinti. atitikmenys: angl. oil well cement rus. тампонажный цемент … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Oil well control — is the management of the dangerous effects caused by unexpected high pressures upon surface equipment of oil or gas drilling rigs. Technically, oil well control involves preventing Formation fluid, usually referred to as kick, from entering into… … Wikipedia
Oil well — The pumpjack, such as this one located south of Midland, Texas, is a common sight in West Texas. An oil well is a general term for any boring through the earth s surface that is designed to find and acquire petroleum oil hydrocarbons. Usually… … Wikipedia
Oil well fire — An oil well on fire in Iraq Oil well fires is the common term for oil or gas wells that have caught on fire and burn. Oil well fires can be the result of human actions, such as accidents or arson, or natural events, such as lightning. They can… … Wikipedia
Well logging — Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging Sonic logging Caliper logging Mud logging LWD/MWD v · … Wikipedia
cement — cementable, adj. cementer, n. cementless, adj. /si ment /, n. 1. any of various calcined mixtures of clay and limestone, usually mixed with water and sand, gravel, etc., to form concrete, that are used as a building material. 2. any of various… … Universalium
Cement kiln — Cement kilns are used for the pyroprocessing stage of manufacture of Portland and other types of hydraulic cement, in which calcium carbonate reacts with silica bearing minerals to form a mixture of calcium silicates. Over a billion tonnes of… … Wikipedia
Oil and Gas Development Company — Type Public (KSE: OGDC) (LSE: OGDC) … Wikipedia
Oil shale in Estonia — Outcrop of Ordovician kukersite oil shale, northern Estonia Oil shale in Estonia is an important resource for the national economy. Estonia s oil shale deposits account for just 17% of total deposits in the European Union but the country… … Wikipedia
Oil shale industry — Stuart oil shale pilot plant (now dismantled) Oil shale industry is an industry of mining and processing of oil shale a fine grained sedimentary rock, containing significant amounts of kerogen (a solid mixture of organic chemical compounds), from … Wikipedia
Oil shale — For the scientific technical journal, see Oil Shale (journal). Not to be confused with Shale oil or Tight oil. Oil shale Sedimentary Rock Combustion of oil shale Composition … Wikipedia
